1
visibility

Situation: Tanya is offering Martin some help.

Tanya: __________

Martin: Thank you very much. You are so kind.

  • Can I give you a hand with your heavy boxes?

  • Can you help me with my heavy books?

  • Can you pass me your paper?

  • Can I borrow your shirt?

เฉลย Can I give you a hand with your heavy boxes?


อธิบาย

Can I give you a hand with your heavy boxes? เป็นการเสนอการให้ความช่วยเหลือ คําตอบของ Martin เป็นการแสดงความขอบคุณ และชื่นชมว่าคุณมีน้ําใจจริงๆ

ตัวเลือกอื่นไม่ใช่คำตอบเพราะ

Can you help me with my heavy books?แปลว่า คุณช่วยฉันยกหนังสือที่หนักเหล่านี้ได้ไหม

Can you pass me your paper? แปลว่า คุณช่วยส่งเอกสารของคุณให้ฉันหน่อย (paper ในที่นี้อาจเป็นแผ่นกระดาษ ใบปลิว เอกสาร หรือหนังสือพิมพ์ ขึ้นอยู่กับเรื่องที่สนทนา)

Can I borrow your shirt? แปลว่า ฉันขอยืมเสื้อเชิ้ตของคุณได้ไหม

error: สงวนลิขสิทธิ์​ห้ามคัดลอก